为适应通信业新形势的发展变化，经认真研究和积极努力，中国通信学会决定从今年开始将《中国通信》英文版变更为中英文版，以便更好地服务于国内外通信行业的发展。
新版《中国通信》的目标仍将是成为我国通信行业最具影响力的技术和学术期刊，为企业、研究单位和大专院校以及信息通信工作者提供信息交流平台，推进产学研结合与相关合作。
在内容上，期刊将以技术应用、经济管理、专题研究等多个栏目，解构行业，启迪思考。新期刊立足于我国信息通信业发展大局，将积极开展国内外学术交流，及时反映国内外最新研究成果，推动我国通信科学技术和产业的发展，为我国建设信息社会和创新型国家服务。
为了让世界了解中国，我们诚挚邀请各位专家充分利用我刊提供的学术交流平台，发表文章，阐述学术观点和见解。欢迎选择相关栏目为本刊投稿。
稿件规范：
1.稿件总字数（中文或英文）原则上控制在5000字内，需要增加篇幅的请酌情自定；
2.稿件需要配图表的，图表像素需达到300点，若为JPG文件,文件需大于100K；
3.请随稿件附200字以内个人简介。
联系人：顾 莹
联系电话 51660800-817 66068286
传 真：51660800-888
电子邮件：editor@ezcom.cn
网址：www.china-cic.org.cn/english
通信地址：北京市海淀区蓝靛厂南路25号，牛顿办公区10层1022，《中国通信》编辑部（邮编：100097）